[粵語] 對手榮耀時刻抱怨 南非“無腿飛人”道歉

【希望之聲2012年9月4日訊】南非“無腿飛人”("Blade runner")奧斯卡•皮斯託瑞斯(Oscar Pistorius)星期一(9月3日)發表道歉聲明,他說自己抱怨對手義肢長度的時機不對,他對此道歉。但他還是覺得比賽確實有失公平。


奧利維拉和皮斯託瑞斯一樣,是雙截肢者,在義肢的幫助下賽跑。
上週六在倫敦殘奧會200米短跑的比賽中,皮斯託瑞斯不敵20歲的巴西選手艾倫‧奧利維拉(Alan Fonteles Cardaso Oliveira),獲得亞軍。幾分鐘後,皮斯託瑞斯指責金牌得主奧利維拉和其他選手在比賽中穿著“令人難以置信的長”刀片。
皮斯託瑞斯當時抱怨:“你不能跑的過這樣的步幅長度。你看到(艾倫)跑的有多遠,你知道嗎,這不是公平的比賽,但今晚我盡力了。”
事後皮斯託瑞斯發覺自己發言的時機不對。星期一(9月3日)一大早,皮斯託瑞斯對他在奧利維拉獲得冠軍的榮耀時刻抱怨感到抱歉。
皮斯託瑞斯發表聲明表示:“我承認,在走出跑道後,立即提出這些問題是錯誤的。這是艾倫的榮耀時刻,我想表達我對他的尊重。”
奧利維拉在最後階段越過皮斯託瑞斯,以21.45秒的時間奪得金牌,比皮斯託瑞斯在星期六預選賽創下的21.30秒世界記錄慢,但足以贏得決定性的勝利。

新唐人記者 陳新梅 綜合報導



相关文章

    shenyun performing arts
    Hot
    Copyright © 2010-2012 SOHCRadio All Rights Reserved.
    地址:2220 Midland Ave., Unit 87, Toronto M1P 3E6, Canada    電話:416-737-0431
    友好鏈接:希望之聲縂臺 | 台灣手機台 | 巴黎生活臺 | 灣區生活台 | 英倫生活台 | 澳洲生活台 | 中國事務 | 新唐人加拿大 | 大纪元欧洲网 | 看中國